|
La información
siguiente se ha tomado del Decreto 212/2005 oficial
en español y se refiere a lalegislación canaria
actual con respecto a las piscinas.
Clic para el descarga completa de Decreto 212/2005.
Tenga en cuenta que esta
información es un resumen de los puntos pertinentes. Por
favor, visite
Boletin Oficial de Canarias - Aprobado el Reglamento
Sanitario de piscinas comunitarias en las Islas Canarias
para
más información (en español)
|
BOC No. 236. Jueves
1 de Diciembre de 2005 - 1636
I.
DISPOSICIONES GENERALES -
Consejería de Sanidad
1636 - DECRETO 212/2005, de 15 de noviembre, por el
que se aprueba el Reglamento sanitario de piscinas de
uso colectivo de la Comunidad Autónoma de Canarias.
RESUMEN
La legislación incluye en el Decreto 212/2005 se pueden
resumir como:-
-
Administración Local ha aumentado los poderes para
supervisar y inspeccionar las condiciones sanitarias y
la higiene y la seguridad de las piscinas.
-
Gestión de la normativa requiere que la responsabilidad
de cumplir con el propietario(s) de la piscina.
-
Las normas también se utilizará como marco para las
piscinas que se encuentran actualmente exentos de su
ámbito de aplicación y proporcionar una guía para los
requisitos que se consideran deseables.
-
Comunal piscinas deben incluirse en el Registro de
Piscinas de uso colectivo en las Islas Canarias.
-
La legislación permitirá que el Ministerio de Salud para
desarrollar y aplicar este decreto, según lo considere
conveniente sobre la base de los avances y cuando se
producen, con el fin de garantizar la calidad del agua y
mejorar las condiciones sanitarias y de seguridad.
Hay 45 artículos incluidos en la legislación.
Los artículos relativos a la seguridad y la piscina de
seguridad se han resumido como sigue:-
|
|
Artículo 34 - Socorrista
• Piscina comunitaria debe tener un socorrista presente
durante el horario de apertura de la piscina.
• Si la piscina cuenta con diferentes niveles, no
debería ser suficiente para permitir a todos los
socorristas de la piscina áreas a ser visible.
• Comunal piscinas están exentos de este requisito si
son los siguientes: --
1. situado en un área residencial-turístico
2. situado en un complejo con menos de 40 unidades de
vivienda
• los establecimientos de turismo y complejos no están
exentos de esta obligación y los operadores turísticos
deben cumplir y asumir la responsabilidad de cualquier
infracción en virtud del artículo 44.
*** En todos los casos en que
la piscina está exento de la obligación de contar con un
socorrista, la piscina debe estar protegida por una
verja con cerradura, para asegurarse de que no es
accesible por los menores no acompañados .***
Artículo 3 - Ámbito de
aplicación
Los reglamentos se aplican a todas las piscinas
comunitarias, excepto los siguientes: --
1.
Piscinas de un solo uso de la familia sólo
2. Piscinas de aguas termales
3. Piscinas naturales
4. Rehabilitación de piscinas de hidromasaje
Piscina con más de un tipo de agrupación deben cumplir
con la normativa específica aplicable a cada uno de
ellos.
Artículo 6 - Duchas
• Alrededor de la piscina no debe ser el equivalente de
1 ducha por cada 30 usuarios y no debe haber menos de 2
duchas.
• El agua de las duchas deben ser aptos para el consumo
humano.
• El diseño de las duchas debe evitar la formación de
charcos y el paso de agua en la piscina.
• La ducha debe estar limpia y en buen estado de
conservación y deben ser tratados al menos una vez al
año con una completa limpieza, desinfección y
desincrustación operación.
• Las duchas deberán desagüe directamente en el sistema
de alcantarillado.
Artículo 7 - Flotas
• Debe haber al menos un flotador salvavidas junto a
cada área de piscina (con excepción de los clasificados
como niños o "salpicadura").
• Se debe ser visible y accesible y debe estar equipado
con un cable lo suficientemente largo como para permitir
que el flotador para llegar a cualquier punto dentro de
la piscina.
Artículo 9 - Modificación
de Habitaciones y Baños
• Cada grupo debe tener por separado los vestuarios y
aseos para cada sexo.
• Deben tener una buena ventilación y ser siempre
limpios y en buen estado de conservación.
• Deben tener agua caliente y fría apta para el consumo
humano y han de tener papel higiénico, dispensadores de
jabón y toallas o secadores de manos.
Artículo 12 - Almacenamiento de Productos Químicos
La sala utilizada para el almacenamiento de productos
químicos deberán estar separados de cualquier otra zona.
Artículo 15 - Clasificación de las Piscinas
• Los niños de las piscinas o "salpicadura" piscinas
están destinadas a usuarios menores de seis años.
• Deben ser independientes de otras piscinas en términos
de estructura y el sistema de tratamiento y desinfección.
• Su ubicación será tal que los niños no pueden acceder
a otras piscinas inadvertidamente. Que no debe ser más
profundo que 0,4 m
Artículo 19 - Alrededores
• La zona que rodea la piscina se considera un 'pies
descalzos' zona y, como tal, la superficie debe ser
continua y de un deslizamiento de material impermeable y
resistente, que permita una limpieza y mantenimiento.
• Es de diseño debe evitar la formación de charcos y el
flujo de agua de nuevo en la piscina.
Artículo 21 - Pasos y Rampas
• Debe haber un paso o una rampa de 20 metros alrededor
del perímetro.
• No debe haber menos de 2 conjuntos de medidas.
Artículo 32 - Responsabilidad
• El propietario de la piscina es el responsable de la
operación, mantenimiento y vigilancia de la salud y la
seguridad de la piscina y también para el cumplimiento
de las disposiciones de este reglamento.
• Su nombre será inscrito en el Registro de Piscinas de
uso colectivo de las Islas Canarias.
• La existencia de servicios de apoyo externo no exime
al propietario de la piscina es la instalación de
responsabilidades.
Artículo 36 - Condiciones de Uso (Piscina Reglamento) y Señalización Requerido
Todas las piscinas comunitarias deben tener signos que
muestra el Reglamento de la piscina. Deben incluir lo
siguiente como mínimo: --
1. Los niños menores de 6 años deberán ir acompañados
por un adulto.
2. Los usuarios deberán ducharse antes de bañarse.
3. Los usuarios no deben entrar en la zona de baño
usando 'la calle la ropa o zapatos.
4. Los usuarios no debe bajar la basura - que debe
utilizar siempre la papeleras.
5. Animales domésticos, con excepción de perros guía, se
les prohíbe estar en el área de la piscina.
6. La capacidad y las horas de funcionamiento de la
piscina.
7. El uso de vasos de vidrio alrededor de la piscina
está prohibido.
Otros signos que deben ser mostrados en posiciones
destacadas incluyen: --
1. A fondo los signos de agua en ambos extremos de la
piscina y de forma intermitente, en función de la
longitud de la piscina.
2. Una advertencia de que la succión de los filtros de
la piscina pueden ser peligrosos.
3. Primeros auxilios y direcciones a la misma.
4. Resucitación Cardiopulmonar (CPR)
5. Aseos y las direcciones a ellos.
6. El número español de Servicios de Emergencia.
7. Para aquellos que las piscinas no están obligados a
tener un salvavidas, no debe ser una señal advierte a
los usuarios de este hecho.
Artículo 45 - Aplicación de la Legislación
• Piscinas que no se ajusten a la normativa puede tener
la operación suspendida hasta el momento en que las
reparaciones necesarias / modificaciones se hacen.
• El acuerdo de cierre preventivo temporal será adoptada
por la autoridad de las Islas Canarias y del Servicio de
Salud informó a la persona en cuestión y las autoridades
municipales.
Más información
Este es un muy breve resumen de las disposiciones
legales relativas a las piscinas comunitarias o
comunales en las Islas Canarias. Estas leyes están en
continuo cambio y actualización. Para más información
póngase en contacto con su autoridad local.
|
